Читайте новое:
- Гигантские головы Ольмеков
- Жизнь после смерти
Пока люди любят, они прощают. Ларошфуко
Все публикации Наша галерея Реклама на сайте Наши контакты
Все публикации на сайте
Вселенная и планеты
Загадки человека
Древние цивилизации
Пророки и Астрология
Аномальные явления
Свидетельства НЛО
Необычные существа
Неизвестная история
Окружающий мир
Древние тексты
Файловый архив
Лучшие места под рекламу
Летательные аппараты Древнего Египта Летательные аппараты Древнего Египта
В середине 19 века исследователи изучали Египетский храм, там они наткнулись на неизвестные иероглифы ...
Святая Тереза из Авилы Святая Тереза из Авилы
Свидетельства самой Терезы о своих способностях из ее дневника. Свидетельства очевидцев феномена Терезы из Авилы ...
Главная Ригведа Ригведа глава 79
Ригведа глава 79

Певцу, слова которого разносятся далеко, о Савитар! II, 39. "К Ашвинам" 1. Словно два давильных камня вы бодрствуете с одной и той же целью, (Собираясь) к приготовившему жертвенную пищу, как два коршуна на (одно) дерево. Словно два брахмана, произносящие гимны во время обряда, Вы должны призываться во многих местах, как два вестника, (ходящие) среди людей.

2. Выезжая рано утром, как два мужа-колесничих, Вы следуете вместе по (своему) желанию, как два козла-близнеца, Красуясь телом, как две наложницы, Вдохновляя людей, как два домохозяина. 3. Как два рога (животного), первыми двигайтесь в нашу сторону Быстро мелькая, словно копыта! Как две (птицы) чакравака на рассвете, о два утренних (бога), Приезжайте в нашу сторону, как два могучих колесничих!

4. Перевезите нас вы двое, как две лодки, как два ярма, Как две ступицы (колеса) - нас, как две поверхности (колеса), как два обода (колеса) ! Как два пса, не допускающих повреждения наших тел, Как два панциря, охраните нас от перелома (членов)! 5. Как ветер неослабевающий, как речное течение, Как два глаза с (их) взглядом, приезжайте в нашу сторону!

Как две руки, самые деятельные для тела, Как две ноги, приведите нас к благу! 6. Как две губы, предвещающие мед для рта, Как две груди, набухните, чтобы мы жили! Как две ноздри (будьте) защитниками нашего тела, Как уши, хорошо нас услышьте! 7. Как две руки, объединяющие для нас силу, Как земля и небо, сгоните для нас пространства!

Эти хвалебные песни, стремящиеся к вам, о Ашвины, Наточите, словно топор на оселке! В Эти подкрепления для вас, о Ашвины, Молитву, хвалу - создали потомки Гритсамады. Наслаждайтесь ими, о два мужа, (и) приезжайте! Мы хотим провозгласить жертвенную раздачу, (чтобы иметь) прекрасных мужей!

II, 40. "К Соме и Пушану" 1. О Сома-Пушан, породители богатств, Породители неба, породители земли, (Как только) вы родились (и стали) пастухами всего мироздания, Боги сделали (вас) пупом бессмертия. 2. Они радовались, когда эти два бога рождались: "Пусть эти двое скроют безрадостный мрак!" Вместе с обоими, с Сомой (и) Пушаном, Индра Породил вареное (молоко) в сырых коровах.

3. О Сома-Пушан, меряющую пространство Семиколесную колесницу, которой может править не каждый., Поворачивающую в разные стороны, запрягаемую мыслью, - Поторопите ее, имеющую пять поводьев, о два быка! 4. Один устроил себе сиденье высоко на небе, Другой на земле (и) в воздушном пространстве.

Оба они (пусть даруют) нам процветание богатства Очень желанное, связанное с обильным скотом! Пусть развяжут они у нас пуповину! 5. Один породил все существа. Другой движется, вс+ озирая. О Сома-Пушан, помогите моей поэтической мысли! Да победим мы во всех сражениях вместе с вами! 6. Пусть Пушан оживит (мою) поэтическую мысль, (он) приводящий вс+ в движение!

Пусть Сома, господин богатства, дарует богатство! Да поможет богиня Адити неприступная! Мы хотим провозгласить жертвенную раздачу, (чтобы иметь) прекрасных мужей! 11.,41. "К разным богам" 1. О Ваю, те тысячные колесницы, Что (есть) у тебя, - приезжай на них, Правя упряжками, на питье сомы! 2. Правя упряжками, о Ваю, приезжай!

Этот прозрачный (сома) поднесен тебе. Ты всегда ездишь в дом выжимающего сому. 3. Испейте сегодня прозрачного, Смешанного с молоком (сомы), о Индра-Ваю, Правя упряжками, приезжайте, о два мужа! 4. Этот сома выжат для вас, О Митра-Варуна, умножающие (вселенский) закон. Только мой зов услышьте здесь! 5. Два царя, не терпящих обмана, Восседают на прочном сидении, Высшем, у которого тысяча столбов.

6. Оба этих вседержителя, получающих как возлияние жир, Два Адитьи, повелителя дара, Следуют за тем, кто придерживается некривого пути. 7. О двое Насатьев, отправляйтесь же В объезд, дающий коров, дающий конец, о Ашвины, Охраняющий мужей, о Рудры, 8.

(Объезд,) которому ни дальний, ни близкий Не сможет повредить, о струящие благо, Ни злоречивый, наглый смертный. 9. Вы двое, о Ашвины, привезите нам Богатство, выглядящее как красное (золото), Создающее простор, о вы, возбуждающие вдохновение! 10. Только Индра, справляющийся С великой опасностью, устраняет (е+) - Ведь он твердый, выделяющийся среди народов.

11. Если Индра нас помилует, Зло не настигнет нас сзади, Счастье будет нам впереди. 12. Пусть Индра со всех сторон Создает (нам) отсутствие страха, Победитель врагов, выделяющийся среди народов! 13. О Все-Боги, придите! Услышьте этот мой зов! Сядьте здесь на жертвенную солому! 14. Для вас этот острый, сладкий Опьяняющий (сома) у потомков Шунахотры.

Пейте его, желанного! 15. О толпа Марутов с Индрой во главе, (Вы,) боги, кому Пушан-даритель, Все услышьте мой зов! 16. О самая материнская, самая лучшая река, Самая лучшая богиня Сарасвати! Мы как бы не прославлены - Создай, о мать, нам прославление! 17. В тебе, богине, о Сарасвати, Покоятся все сроки жизни.

Опьянись у потомков Шунахотры! Даруй нам потомство, о богиня! 18. Наслаждайся этими молитвами, О Сарасвати, несущая награду, (Теми) поэтическими мыслями, которые потомки Гритса Приятные богам, приносят тебе в жертву, о благочестив 19. Оба приносящие удачу жертве пусть пройдут вперед! Это вас двоих мы выбираем И Агни, отвозящего жертву.

20. Пусть сегодня Небо и Земля Вручат богам эту нашу жертву, Стремящуюся к цели, достигающую неба! 21 В вашем лоне, о вы двое, не терпящие обмана, Пусть усядутся боги, достойные жертв,


Лучшие места под рекламу

Читайте интересные статьи:
Статуэтка из "Тустлы" Статуэтка из "Тустлы"
Причудливые статуэтки людей-ягуаров и ягуаров-людей, карлики, уродцы со странными, удлиненными головами, топоры с затейливым резным узором, разнообразные ...
Висячие сады Семирамиды Висячие сады Семирамиды
Мы продолжаем рассказ о великих творениях человеческого гения, чудесах света. Фалона Византийский был первый человек, который классифицировал и описал чудеса света ...
Вашу руку юноша Вашу руку юноша
Изучение руки, которым занимается хирология, или руковедепие, породило сразу три смежные дисциплины. Формой кисти, пальцев.. ...
Страшный сон маленькой Тейлор Страшный сон маленькой Тейлор
Удивительная история случилась с американской писательницей Тейлор Колдуэлл — одной из тех, кто предсказал убийство Джона Кеннеди и Мартина Лютера Кинга. Она родилась.. ...
Теория предельных нагрузок Теория предельных нагрузок
Знаменитый советский ученый академик Отто Юльевич Шмидт в четырнадцатилетнем возрасте составил план своей жизни. В нем было подробно записано.. ...
Висячие сады Семирамиды Висячие сады Семирамиды
Мы продолжаем рассказ о великих творениях человеческого гения, чудесах света. Фалона Византийский был первый человек, который классифицировал и описал чудеса света ...

Rambler's Top100 Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru
По всем вопросам обращайтесь сюда 2009-2014 ©