Читайте новое:
- Гигантские головы Ольмеков
- Жизнь после смерти
Ну пробьешь ты головой стену. И что будешь делать в соседней камере? Ежи Лец
Все публикации Наша галерея Реклама на сайте Наши контакты
Все публикации на сайте
Вселенная и планеты
Загадки человека
Древние цивилизации
Пророки и Астрология
Аномальные явления
Свидетельства НЛО
Необычные существа
Неизвестная история
Окружающий мир
Древние тексты
Файловый архив
Лучшие места под рекламу
Жизнь на Марсе могла быть 10 миллионов лет назад Жизнь на Марсе могла быть 10 миллионов лет назад
Очередное открытие в исследовании Марса известным марсоходом Кьюриосити снова привлекло к себе большое внимание ...
Хрустальные черепа древности Хрустальные черепа древности
Эта история о том, как перед научным миром уже почти сто лет лежит находка, и которую наука пытается безуспешно опровергнуть ...
Главная Махабхарата Мантхара убеждает царицу
Мантхара убеждает царицу

Мантхара яростно и разочарованно отшвырнула от себя подарок и сказала:Как ты можешь радоваться, о бесчувственная? Ты не сознаешь нависшейнад тобой великой опасности? С глубоким страданием, о царица, я вижутвою радость, когда тебе следовало бы скорбеть. Я сожалею о твоейпростоте; какая женщина будет радоваться возвышению врага ее сына,словно триумфу смерти? Бхарата станет для Рамы источником страха в егостремлении к царскому успеху; эта мысль приводит меня в сильноебеспокойство, потому что страх порождает тех, кто боится.

МогучерукийЛакшмана целиком предан Раме; с другой стороны, Шатругхна питает кБахарате такие же чувства, как Лакшмана – к Какутстхе! Бхарата срождения имеет право на трон, о прекрасная царица, но он и Шатругхна,как младшие, остались в стороне. Это опасение Рамы, столь сведущего ввоинском долге и умеющего воспользоваться моментом, очень беспокоитменя, я думаю о твоем сыне.

Удачливая Каушалья, чей сын завтра подзвездой Пушья унаследует престол знаменитого дваждырожденного, достиглавершины успеха, в великой радости она избавится от своих соперниц; тыстанешь ее служанкой, рабой, и будешь выражать ей почтение, сложивладони. Несомненно, ты станешь ее служанкой, как и все мы, а твой сынбудет служить Раме.

Все женщины из окружения Рамы будут счастливы, затотвоя сноха будет проливать слезы о потерях Бхараты.Выслушав Мантхару, охваченную великой печалью, Кайкейи стала прославлять добродетели Рамы:Сведущий в законе, набожный, уравновешенный, милостивый, верный ибезгрешный Рама, старший сын царя, достоин помощи в управлениигосударством!

Всю свою жизнь – пусть она будет долгой – он будетпокровительствовать своим братьям и слугам, словно отец, поэтому зачемты скорбишь, о Кубиджа (сноска 1, 177), узнав о коронации Рамы?Через сто лет Бхарата, тур среди людей, несомненно, сменит Раму натроне отца, принадлежащем его предкам. Почему накануне церемонии,которая всем нам сулит благую удачу, ты предаешься печали, о Мантхара?Бхарата достоин почитания, но Рагхава еще более заслуживает его, иКаушалья оказывает мне величайшее уважение.

Если Рама станет царем,Бхарата тоже будет царствовать, потому что Рама относится к братьям какк равным.Эти слова Кайкейи причинили Мантхаре ужасную боль, издав долгий и глубокий вздох, она отвечала:В своей глупости ты не видишь истины и не понимаешь происходящего,потому что в действительности погружена в океан печали итрудностей.

Рама станет царем и его сын сменит его на троне. Егодинастия будет только презирать Бхарату. Без сомнения, не все сыновьяцаря получат трон, о прекрасная. Что плохого, если бы ты правила? Царипередают свои троны и царские привилегии старшему сыну, какими быдобродетелями ни обладали остальные, о царица безупречной красоты!Поэтому твой сын полностью лишится царских привилегий, подобноотвергнутому, дорогая моя.

Я пришла сюда ради твоего блага, но ты непонимаешь меня и еще думаешь наградить по случаю успеха соперника!Несомненно, Рама вступит на престол без помех, сошлет Бхарату илиприготовит его к смерти! Пока Бхарата юн, ты отослала его к своемубрату; люди тянутся друг к другу, словно растения, и потому Шатругхнасвязал свою судьбу с Бхаратой, а Лакшмана – с Рамой.

Говорят, чтодерево, которое лесники выбрали для повала, спасают колючие кустарники,что плотным кольцом поросли вокруг него. Таким образом сын Сумитрызащищает Раму, точно так же как Рагхава покровительствует Лакшману;своей любовью друг к другу они известным всему миру и напоминаютАшвинов. Поэтому Рама не обидит Лакшмана. Зато Бхарату он без сомнениябудет притеснять, заставит покинуть дворец и уйти в лес, это вернеевсего.

Ты обеспечишь счастье своей семьи, и Бхарата законно унаследуеттрон. Твой юный сын, привыкший к удаче, – соперник Раме, как он будетжить нищим в доме того, кто наслаждается процветанием? Спаси Бхарату отпритеснений Рамы, он подобен слону, на которого лев напал в лесу! МатьРамы, твоя соперница, будет враждебна к тебе, поскольку прежде тыусмирила ее гордыню перед царем.

Разве может быть иначе? Когда Рамастанет правителем земли со всеми ее морями и высокими горами, опрекрасная и неудачливая царица, ты и Бхарата будете очень несчастны.Поверь, если Рама взойдет на престол, Бхарата погибнет, поэтому сделайвсе, чтобы Рама был изгнан, а Бхарата получил трон.


Лучшие места под рекламу

Читайте интересные статьи:
Похож ли Млечный путь на другие галактики? Похож ли Млечный путь на другие галактики?
В настоящее время мы располагаем довольно надёжными оценками полной массы и размеров Галактики ...
Совсем как в сказке Совсем как в сказке
В некотором царстве, в некотором государстве жил был царь Берендей. И был у царя сад великолепный, и росла в том саду яблоня с золотыми яблоками.. ...
Гигантские головы Ольмеков Гигантские головы Ольмеков
Если мы отмотаем время на три тысячелетия назад и перенесемся на берег Мексиканского залива, то станем свидетелями зарождения ...
Загадки аномальных мест Загадки аномальных мест
«Гора мертвецов» - так переводится с языка манси Холат Сяхыл - название высоты №1079 на Северном Урале. Время от времени она подтверждает свое право ...
Кое-что о фактическом состоянии работ по воздушно-космическим аппаратам Кое-что о фактическом состоянии работ по воздушно-космическим аппаратам
По мнению иностранных специалистов, исследования и эксперименты последних лет помимо всех. . ...
Снежный человек. Близка ли разгадка? Снежный человек. Близка ли разгадка?
Существует снежный человек или нет? Вы можете дать ответ на данный вопрос ...

Rambler's Top100 Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru
По всем вопросам обращайтесь сюда 2009-2014 ©