Тем временем Рама, этот тигр среди героев, помня наказ своего отца,ехал всю ночь, пока не наступил рассвет. Поприветствовав первые лучисолнца,
он продолжил свой путь, осматривая большие деревни и цветущиелеса. Он так спешил, что его превосходные быстрые кони казались емумедленными. Где бы ни проезжал, он слышал, как в каждой деревушке идоме с куском земли люди говорили:– Горе царю Дашаратхе, позволившему страсти завладеть собой!
Ах! Этагреховная и злобная Кайкейи дала обет злым силам! Жестокое создание,лишившись всякого благоразумия, она отдалось бесчестной жизни! Онаизгнала в лес добродетельного царевича, исполненного сострадания ипрозорливого, обуздавшего свои страсти! Увы! Неужели царь Дашаратха нелюбил своего сына, что отверг его, которого ни один из подданных ни вчем не мог упрекнуть?
Слушая речи деревенских жителей, повелитель Кошалы преступил границыгосударства и, переправившись через реку Ведашрути с благоприятнымиводами, вступил в страну Агастья. Завершая долгое путешествие, онпересек Гаумати, реку с ледяными водами, на берегах которой паслисьогромные стада коров и которая текла к океану. Оставив позади Гаумати,Рагхава на быстрых конях пересек реку Сьяндика, которую оглашали крикипавлинов и лебедей.
Рама показал Ваидехи эти плодородные земли, густонаселенные, которыми прежде наградил Икшваку царь Ману. Неожиданнолучший среди людей обратился к почтенному колесничему голосом,напоминавшим опьяненного любовью лебедя:– Когда еще, вернувшись к моим отцу и матери, поброжу я по этимцветущим лесам, преследуемым рекой Сараю? Я не мог подолгу охотиться влесах царственных мудрецов, они считали это невозможным в подходящийпериод.
Я не принимал это за обиду. Лучнику (сноска 1, 282) доставляетудовольствие сама погоня, но мне не хотелось этого, пока не насталовремя моего изгнания.Так продолжал свой путь потомок Икшваку, сладкоречиво делясь мыслями с колесничим.
Космонавт в средневековье
Фигурка космонавта 20 века на стенах средневекового собора в испанском городе Саламанка ...
Теория палеоконтакта
Далекие путешествия сквозь вселенную к другим мирам, планетам, другим формам жизни, и иным технологиям, которые были оставлены древними развитыми цивилизациями ...
Летающее существо Пидана
100 лет назад по поручению Русского географического общества совершил третью крупную экспедицию по исследованию Дальнего Востока Владимир Арсеньев ...
Нельзя ли отжать воздух
Давно уже зоологи заметили, что некоторые животные пустынь, которые у себя на родине никогда не видели водоема даже размером в столовую ложку, в неволе охотно и много пьют. Оставалось загадкой.. ...