Читайте новое:
- Гигантские головы Ольмеков
- Жизнь после смерти
Чтобы умно поступать - одного ума мало. Ф.Достоевский
Все публикации Наша галерея Реклама на сайте Наши контакты
Все публикации на сайте
Вселенная и планеты
Загадки человека
Древние цивилизации
Пророки и Астрология
Аномальные явления
Свидетельства НЛО
Необычные существа
Неизвестная история
Окружающий мир
Древние тексты
Файловый архив
Лучшие места под рекламу
Святая Тереза из Авилы Святая Тереза из Авилы
Свидетельства самой Терезы о своих способностях из ее дневника. Свидетельства очевидцев феномена Терезы из Авилы ...
Страшная темнота Страшная темнота
Эта страшная темнота, абсолютный мрак в котором нельзя различить ни один силуэт и услышать какой-нибудь звук или шум. Один из самых загадочных паранормальных феноменов ...
Главная Философия Размышления. ч2
Размышления. ч2

Арабские цифры в тексте "Размышлений" указывают наэкзегетический комментарий, звездочки -- на текстологическиепримечания. Отыскивается как то, так и другое по номеру книги изаписи в традиционной нумерации.Статья А. И. Доватура "Римский император Марк АврелийАнтонин" характеризует эпоху, биографические обстоятельства игосударственную деятельность римского императора(генеалогическая таблица и хронологический указатель полезныдля быстрого обзора этого материала).

В статье Яана Унта"„Размышления" Марка Аврелия как литературный и философскийпамятник" анализируется состав, происхождение и назначениепамятника; там же дан очерк основньк понятий стоическойфилософии, знакомство с которыми необходимо для адекватноговосприятия текста. Той же цели служат указатели имен и цитат иупомянутый уже Указатель важнейших терминов, встречающихся втексте Марка Аврелия.

Все указатели настоящего изданисоставлены Яаном Унтом.Записи Марка Аврелия неоднократно -- полностью и частично-- переводились на русский язык. Истории этих переводов иобзору перипетий русской рецепции памятника посвящена статья А.Гаврилова "Марк Аврелий в России"; там же выясняются принципы,положенные в основу нового перевода.

Статья "Римский император Марк Аврелий Антонин",помещенная в настоящем томе, оказалась одной из последних работА. И. Доватура (1897 -- 1982), который наряду с университетскимпреподаванием и исследовательской деятельностью более 50 летзанимался переводами с древних языков: переводил сам, правилпереводы других, организовывал коллективные работы. Кредактированию настоящего тома Аристид Иванович отнесся любовнои строго: личность Марка Аврелия, по всей видимости, выдержалаиспытание его дисциплинированного и критичного ума.

Общая сучителем работа теперь становится для младших участников нетолько драгоценным воспоминанием, но и залогом единства вотношении к филологическому труду.Редакция приносит благодарность рецензентам М. Е.Сергеенко и М. Л. Гаспарову, которые сообщили участникам рядполезных замечаний, а также Л.

В. Андреевой (Эрмитаж), давшейряд советов при подборе иллюстраций. Неизмеримо многим в смыслетехники комментирования и основных филологических приемовнастоящая книга обязана университетскому преподаванию Я. М.Боровского и А. И. Зайцева. filosof.historic.ru


Лучшие места под рекламу

Читайте интересные статьи:
Наука о поведении Наука о поведении
Стремление человека к знанию безгранично. Сотни тысяч видов животных исследованы. . ...
Свидетельство НЛО №5: Розуэльский пришелец Свидетельство НЛО №5: Розуэльский пришелец
Наиболее полное видео известного вскрытия розуэльского пришельца. Время продолжительности 9:47. Просмотр до 18 лет не рекомендуется ...
Некрономикон Лавкрафта (Перевод) Некрономикон Лавкрафта (Перевод)
Некрономикон - книга, которая изначально называлась Аль Азиф. Автор ее Лавкрафт, который как изначально считалось, написал ее.. ...
Летающее существо Пидана Летающее существо Пидана
Выходец из Хабаровска Дмитрий Никонов вместе со своим другом отправился в плавание по речке Бикин, которая впадает в Уссури. И как-то глубокой.. ...
Что такое гениальность? Что такое гениальность?
Вопрос, кого можно причислить к разряду гениев, не так прост, как это кажется на первый взгляд. Вокруг многих имен до сих пор не утихли споры.. ...
Люди-рыбы – это миф или реальность? Люди-рыбы – это миф или реальность?
В свое время, в журнале “Энигмас” был опубликован рассказ журналиста Икера Хименеса Элизари ...

Rambler's Top100 Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru
По всем вопросам обращайтесь сюда 2009-2014 ©